Atatürk'ün, arkadaşı gazeteci, yazar Ruşen Eşref (Ünaydın)'a armağan ettiği fotoğrafın üzerine yazdığı cümleleri (24 Mayıs 1918);

"24 Mayıs 1918

Her şeye rağmen muhakkak bir nura doğru yürümekteyiz. Bende bu imanı yaşatan kuvvet, yalnız aziz memleketim ve milletim hakkındaki sonsuz sevgim değil, bugünün karanlıkları, ahlaksızlıkları, şarlatanlıkları içinde sırf vatan ve hakikat aşkı ile ışık serpmeye ve aramaya çalışan bir gençlik gördüğümdendir. İşte azizim Ruşen Eşref Bey, sizi, ben, bu kutsal partinin (hizbin) doğal üyelerinden görüyorum. Gün geçtikçe daha önemli hizmetlerinizi bekliyorum. Bugünden çok yarınların şükran ve alkışlarına aday olan sizi bugünden tanımakla bahtiyarım.

M. Kemal"

Kaynakça:

1.Türk Tarih Kurumu, "Belleten, Cilt: VII, Sayı: 28, I. Teşrin 1943, Cumhuriyetin Yirminciyılı Münasebetiyle Özel Sayı", Türk Tarih Kurumu Basımevi- Ankara, 1943, bkz: iç kapak;

2.Ruşen Eşref Ünaydın, "Atatürk'ü Özleyiş", Türk Tarih Kurumu Basımevi- Ankara, 1960, s.16.;

3.Sadi Borak, "Ata ve İstanbul", Türkiye Turing ve Otomobil Yüksek Kurumu Yayınları, İstanbul, 1983, s.73.;

4.Sadi Borak, "Atatürk'ün İstanbul'daki Çalışmaları (1899-16 Mayıs 1919)", Kaynak Yayınları, 2.Basım, Ağustos 1988, s.124.;

5.P. Alb. (E) Fethi Zapsız, "Doğumunun Yüzüncü Yılında Atatürk", Türkiye Muharipler Derneği Yayınları, Ankara,1981, s.287.;

6."Atatürk'ün Bütün Eserleri Cilt:2, (1915-1919)", Kaynak Yayınları, 1.Basım: Mayıs 1999, s.170.

Fotoğraf: T.C. Kültür Bakanlığı, "Atatürk", Hazırlayan: Mehmet Özel (Güzel Sanatlar Genel Müdürü), Milliyet Yayınları, ISBN: 975-17-0812-5 / 92.06.Y.0001.19, s.46'da: "Arkadaşı gazeteci, yazar Ruşen Eşref Ünaydın'a armağan ettiği bu fotoğrafın altında yazdığı cümlelerde vatanın kurtuluşu için beslediği ümitleri dile getirmekte ve "Her şeye rağmen, muhakkak bir nura doğru yürümekteyiz" demektedir. 24Mayıs 1918, yazmaktadır.